وحدة الاستخبارات الاقتصادية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وتتوقع وحدة الاستخبارات الاقتصادية أن يصل حجم هذا التدفّق في عام 2012 إلى 55 بليون دولار.
   根据《经济学家》资料处的预测，2012年会达到550亿美元。
2. وتفيد نشرة وحدة الاستخبارات الاقتصادية أن الحكومة تعمل على إعداد ورقة خضراء تحدد فيها نواياها التشريعية والإدارية.
   据《经济学家》资料处，政府正在编写绿皮书，概述其立法和行政意向。
3. وتفيد نشرة وحدة الاستخبارات الاقتصادية أن القانون الجديد يتضمن أكبر التعديلات المدخلة على قانون الشركات وهو يتصدى لمجموعة واسعة من العمليات التجارية.
   据《经济学家》资料处，新法对公司法作出最全面的修正，并处理广泛的金融服务。
4. واستنادا إلى بيانات صادرة عن وحدة الاستخبارات الاقتصادية في سنة 2003، زاد محصول جراد البحر بنسبة 44 في المائة وبلغ 473 900 رطلا.
   根据经济情报股2003年公布的数据，龙虾捕获量增加了44％，达到900 473磅。
5. وتلاحظ وحدة الاستخبارات الاقتصادية أنه سيتعذر على الحكومة تثبيت سعر الصرف ما لم يكف التجار المحليون عن الاحتفاظ بدولار الولايات المتحدة ورفض التعامل التجاري بالعملة المحلية.
   《经济学家》资料处指出，除非当地商人放弃囤积美元和拒不使用当地货币做生意的作法，政府将难以稳定汇率。